Übersetzung von "könntest bei" in Bulgarisch


So wird's gemacht "könntest bei" in Sätzen:

"Lieber Daddy, wir vermissen dich Und wünschten Du könntest bei uns sein"
Написах му, липсваш ни, татенце... липсва ни твоята ласка.
Drück die Tolle etwas fest, knöpfe deinen Kragen zu, und du könntest bei ihr landen.
Залижи бретона и си закопчей ризата, може и да ти провърви.
Du könntest bei Melanie und ihrer Tante Pittypat wohnen.
И можеш да останеш с Мелани и леля й Питипат.
Sie haben also gesagt, du könntest bei ihnen bleiben?
Значи те казаха, че можеш да останеш?
Haben sie wirklich gesagt, du könntest bei ihnen bleiben?
Те наистина ли казаха, че можеш да останеш?
Hör zu, mein Sohn. Du könntest bei uns einsteigen.
Играем на по-високи залози тук горе.
Du könntest bei der Behinderten-Olympiade mitmachen.
Май си готов за специалните олимпийски игри.
Du könntest bei mir übernachten, wenn du willst.
Можеш да отседнеш при мен, ако искаш.
Du könntest bei Punkt A ankommen kurz nachdem du ihn verlassen hast oder einen Zyklus später oder einen Zyklus früher oder zehn oder zehntausend oder Millionen anderer Möglichkeiten.
Ако се опиташ да се върнеш, можеш да се върнеш в А малко след като си заминал... или цикъл по-рано, или цикъл по-късно, или в 10 000 милиона различни моменти.
Also es gibt noch andere Operationen, die du äußern könntest, bei denen ich bereit wäre, sie in Betracht zu ziehen.
Няма да ме навиеш. Има други неща за оправяне, които с радост бих свършил.
ANNIE: Du glaubst doch wohl nicht, du könntest bei mir wohnen.
Надявам се, че не си мислиш, че ще останеш тук.
Ich dachte, du könntest bei mir übernachten heute Nacht.
Реших, че може да преспиш у нас.
Ich wünschte, du könntest bei uns bleiben.
Иска ми се да можеха да останат при нас.
Also habe ich mich gefragt, ob du mir vielleicht helfen könntest bei einem kleinen, persönlichen Leiden meiner selbst.
И така... чудех се, дали не можеш да ми помогнеш с едно малко лично проблемче.
Tja,... du könntest bei mir einziehen.
Е... Винаги можеш да дойдеш при мен.
Wieso? - Ich hab nur überlegt, ob du mir vielleicht helfen könntest bei meinem ultimativen Plan.
Чудех се дали можеш да ми помогнеш за моя план... за последния ми план.
Du könntest bei meinen Eltern schlafen.
Ще пренощуваш с мен у предците ни. - Не.
Aber du könntest bei mir zu Hause wohnen.
О! Но можеш да отседнеш у дома.
Du könntest bei jedem im Land in die Lehre gehen.
Това е дарба. Предеш по-добре от всеки в страната.
Du könntest bei einer Airline fliegen.
Може да си пилот на някоя авиокомпания.
Gut. Dann müsste ich nicht tanzen, und du könntest bei deinem Kushti bleiben.
Тогава нямаше да танцувам, а ти щеше да се кълчиш със своя Куши.
Ich meine, du könntest bei mir übernachten, vielleicht ein paar Tage bleiben.
Може да преспиш вечерта или да останеш няколко дни.
Denkst du wirklich, du könntest bei mir ein doppeltes Spiel spielen?
Нима си мислиш, чe ще ме прекараш?
Ich habe Jefferson erklärt, dass du uns helfen könntest bei dem...
Обяснявах на Джеферсън как може да сте в състояние да ни помогне с, хм...
1.4315719604492s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?